Departamento de Sociología y Antropología de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras

Este episodio de la serie Los Simpsons transmitido en Estados Unidos en mayo del 2010 se ha convertido en un ícono del fenómeno de la ubicuidad de la vigilancia contemporánea (se instalan cámaras de vigilancia por toda la ciudad de Springfield). Pongo en foco dos asuntos, a mi modo de ver centrales del episodio: el descubrimiento del punto ciego de la vigilancia (el afuera de la vigilancia) descubierto por el personaje de Bart y las maneras en que es la vigilancia misma la que intensifica las transgresiones y totaliza las identidades al forzar su condensación en un espacio/subjetivación/ representación, cada vez más delimitado (“esto solía ser sólo una pequeña parte de mí”-dice un personaje “hombre” vestido de “mujer”).

Fragmento 1 del episodio
Fragmento 2 del episodio
Fragmento 3 del episodio
Fragmento 4 del episodio
Fragmento 5 del episodio